Strumenti per il testo

Contatore di parole

Incolla o digita il testo per ottenere istantaneamente parole, caratteri, frasi, paragrafi, righe, byte e tempo di lettura. Il testo misto cinese-inglese viene contato come fa Microsoft Word (parole latine più un conteggio per ogni carattere CJK), con una lista delle prime 10 parole, metriche di scrittura come lunghezza media della frase e varietà lessicale, e un calcolatore tempo ↔ numero di parole per pianificare discorsi e post. Tutto viene eseguito localmente nel tuo browser; il tuo testo non viene mai caricato.

Statistiche in tempo reale Conteggio consapevole dei CJK 100% lato client Nessun limite di lunghezza
Conteggio eseguito solo nel tuo browser — non viene mai caricato

Bozza salvata automaticamente nel tuo browser

Calcolatore tempo ↔ numero di parole

Stabilisci il tuo budget prima di scrivere o parlare: la lettura silenziosa e l'esposizione orale hanno velocità diverse. I risultati sono forniti separatamente per l'inglese (parole) e il cinese (caratteri).

min

Inglese ≈ parole · Cinese ≈ caratteri

parole / caratteri

Inglese ≈ · Cinese ≈ min

PERCHÉ È IMPORTANTE

Il contatore su cui si affidano scrittori, studenti e marketer

Limiti di saggi, post social, testi pubblicitari, tag meta SEO — scenari diversi applicano limiti differenti. Visualizzali tutti in un solo punto.

01

Conteggi corretti per lingue miste

Rispecchia il "conto parole" di Microsoft Word: le parole latine contano una a una, mentre i caratteri cinesi, i kana giapponesi e le sillabe coreane contano per carattere — "我爱 Beijing" non viene mai registrato come 2 parole.

02

10+ metriche, in tempo reale

Parole, caratteri con e senza spazi, frasi, paragrafi, righe e byte UTF-8 — oltre alla lunghezza media delle frasi, alla varietà lessicale e alla parola più lunga — si aggiornano durante la digitazione, senza bisogno di cliccare su nessun pulsante.

03

Calcolatore tempo ↔ numero di parole

La lettura silenziosa e la lettura ad alta voce hanno velocità diverse: converti i minuti di destinazione in un budget di parole in inglese o caratteri in cinese, o trasforma un numero dato in minuti — fondamentale prima di scrivere discorsi, sceneggiature per voice-over e post.

04

Stima del tempo di lettura

Stime basate sulle medie comunemente usate di ~200 parole inglesi e ~300 caratteri cinesi al minuto, così puoi valutare quanto tempo ci vorrà per leggere un testo.

05

Frequenza delle 10 parole chiave principali

Elenca le parole più frequenti con i loro conteggi: controlla la densità delle parole chiave e individua le formulazioni ripetitive per l’SEO e la revisione di testi pubblicitari.

06

Completamente locale

Il tuo testo non lascia mai il browser né tocca alcun server; lo strumento funziona anche offline e non effettua alcuna richiesta quando l’input è vuoto.

I dettagli sul conteggio delle parole

“Conteggio delle parole” significa cose diverse in software diversi. Conoscere le regole ti impedisce di superare limiti non voluti.

Qual è la differenza tra parole e caratteri?

I caratteri contano ogni unità nel testo, incluse spaziature, segni di punteggiatura e interruzioni di riga; le parole misurano unità linguistiche significative.

Il nostro conteggio delle parole segue quello di Microsoft Word: ogni sequenza di lettere latine conta come una parola, e ogni carattere cinese, kana o sillaba coreana conta come una. “Hello 世界” = 3 parole (Hello + 世 + 界) e 8 caratteri inclusivo dello spazio.

Come viene conteggiato un testo misto cinese-inglese?

Le sequenze di lettere latine e cifre vengono estratte come parole (contrazioni come don’t e forme con trattino come state-of-the-art rimangono intatte), mentre i caratteri Han, i kana e le sillabe hangul vengono conteggiati singolarmente.

Le due quantità vengono sommati, quindi “我在 2024 年去过 New York” = 我, 在, 2024, 年, 去, 过, New, York — 8 parole.

Come viene stimato il tempo di lettura?

Vengono usate due medie comuni nel content marketing: circa 200 parole inglesi al minuto e circa 300 caratteri cinesi al minuto, calcolate separatamente e sommate.

Si tratta di una stima conservativa per la lettura silenziosa di materiale non familiare; i lettori fluenti e quelli che scorrono i testi lo fanno più velocemente, mentre cifre, codici e formazioni dense rallentano le cose. Considerala un ordine di grandezza. Il calcolatore tempo ↔ numero di parole sotto può anche funzionare al contrario partendo da una velocità di lettura ad alta voce.

Come vengono definiti i paragrafi e le righe?

Le righe vengono divise a ogni interruzione di riga, incluse quelle vuote; i paragrafi vengono divisi a righe vuote (interruzioni di riga consecutive).

Quando tutto il testo usa interruzioni di riga singole senza righe vuote — tipico nelle caselle di chat e nelle note di telefono — ogni riga non vuota viene considerata un paragrafo, quindi un articolo completo non viene mai segnalato come un singolo paragrafo.

Perché i byte UTF-8 differiscono dai caratteri?

UTF-8 è una codifica a lunghezza variabile: i caratteri ASCII (lettere latine, cifre, segni di punteggiatura comuni) occupano 1 byte, mentre i caratteri cinesi, giapponesi e coreani tipicamente occupano 3 byte, e alcune emoji occupano 4.

Quindi 1.000 caratteri cinesi sono 1.000 caratteri ma circa 3.000 byte. I limiti VARCHAR dei database, i payload delle API e la fatturazione degli SMS contano tutti i byte.

Quali limiti applicano le piattaforme comuni?

Riferimenti più citati: Twitter/X consente 280 caratteri in inglese (~140 per lingue CJK), i tag title di Google sono migliori se mantenuti sotto i ~60 caratteri, le meta description sotto i ~155 e gli articoli WeChat trattengono meglio i lettori con 1.500–3.000 caratteri cinesi.

Le regole della piattaforma cambiano: controlla sempre la documentazione ufficiale della piattaforma prima di pubblicare.

Domande frequenti

I risultati sono identici a quelli di Microsoft Word?

Il conteggio delle parole segue la metrica "Parole" di Word: per lingue latine per parola, per lingue CJK per carattere. I conteggi dei caratteri (con e senza spazi) e i paragrafi utilizzano le stesse definizioni. Alcuni composti esotici con trattino potrebbero differire di 1–2 unità rispetto a Word, quindi tieni un piccolo margine quando raggiungi un limite esatto.

Il mio testo viene caricato o archiviato?

No. Ogni calcolo viene eseguito nel tuo browser tramite JavaScript; non viene effettuata alcuna richiesta che invii il tuo testo a un server e lo strumento funziona offline. Il testo scompare quando aggiorni la pagina.

Quanto può essere lungo il testo supportato? Esiste un limite?

Lo strumento stesso non ha limiti: incollare un intero romanzo funziona. Su dispositivi di fascia bassa, i testi estremamente lunghi (centinaia di migliaia di caratteri) possono causare un leggero ritardo nell’input perché ogni metrica viene ricalcolata in tempo reale.

L’elenco delle parole più frequenti funziona per il cinese?

Sì, ma in modo diverso dall’inglese: le parole inglesi sono raggruppate senza distinzione tra maiuscole e minuscole, mentre il cinese viene conteggiato per singolo carattere (quindi particelle come 的/了/是 di solito sono in cima all’elenco). La segmentazione delle parole in cinese richiede un dizionario i cui risultati variano in base all’elenco di parole; la frequenza per carattere è approssimativa ma stabile per individuare ripetizioni e parole filler.

Quale velocità devo usare per discorsi e script di doppiaggio?

La consegna parlata è nettamente più lenta della lettura silenziosa: la narrazione in cinese funziona a circa 200 caratteri al minuto e quella in inglese a circa 130 parole al minuto: la conversazione informale è più veloce, quella formale più lenta. Usa la modalità "Parlato / script" del calcolatore qui sotto: un discorso di 3 minuti corrisponde a circa 600 caratteri cinesi. La migliore pratica è cronometrare una prova della bozza finale e adattare.

Funziona su dispositivi mobili?

Sì. La pagina è adattiva su schermi piccoli: incolla un testo lungo e tutte le metriche si aggiornano in tempo reale, utilizzando esattamente le stesse regole di conteggio della versione desktop.

Strumenti correlati